译文
初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
皇上确是中兴国家的君主，筹划国家大事，本来就该要谨慎努力。
这一(yi)切的一切，都将近结束了……
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯，位势既已卑下屈辱，但祸患却不(bu)因此停息，长此下去怎么会有(you)穷尽！进谏的人大都认为这样做是对的，他们本来就不能解决，太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数，拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰，我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务？低照我的计谋，一定勒住单于的脖子而杀了他，降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背，率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪，不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子，沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患，这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外，但现在距离长安只有数百里之外的地方，朝廷的威严和政令都不能被接受，这又是应该为之流泪悲伤的事。
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒(dao)城墙；我军严待以来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
月亮化为五条白龙，飞上了九重云天。
步骑随从分列两旁。
王濬的战船从益州出发，东吴的王气便黯然消逝。
山坡上一级一级的畦田像楼梯，平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公美(mei)。可是我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有事想要求助于我，（所以）他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范(fan)围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
注释
【至于成立】
（13）子规：即杜鹃鸟，蜀地最多，鸣声悲哀，若云“不如归去”。《蜀记》曰：“昔有人姓杜名宇，王蜀，号曰望帝。宇死，俗说杜宇化为子规。子规，鸟名也。蜀人闻子规鸣，皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼，夜月愁空山”的，但不如此文这种断法顺。
以：把。
③欣城：不详，我认为指今镇原县的“新城”，“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方，包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远，距陇山东麓也就一百多里路程；朝发：早晨从欣城出发。
⑹日：一作“自”。
11、老子：老夫，作者自指。
〔人亦其然〕人也是这样，意为人和山水同样有情趣。
⑶《楚辞章句》：谢，去也。金阙，犹金门。“长歌谢金阙”，见不复有仕进之意。