译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行(xing)流传下来(lai),照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华(hua)也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结(jie)地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异(yi)乡。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
八月的萧关道气爽秋高。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
(13)径:径直
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
89、应:感应。
7.规:圆规,测圆的工具。
19.请说之:请允许我解说这件事。说:解说。之:代词,代墨子下面要说的话。
以:因为。御:防御。
苍华:发鬓苍白。