译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
一直玩到没了兴(xing)致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦(yue)作为法则。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
回朝(chao)进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
有壮汉也有雇工,
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我限于此次行(xing)役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
其一:
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
哪里知道远在千里之外,
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就(jiu)是重(zhong)重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
直:笔直的枝干。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。