译文
我时常(chang)回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人(ren)难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又(you)是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
湖光山影相互映照泛青光。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
锲(qiè)而舍之
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
精力才华已竭,便当撩(liao)衣退隐。
注释
⑵月舒波:月光四射。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
11.近:形容词作动词,靠近。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
91、修姱(kuā):洁净而美好。