译文
大田宽广不(bu)可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了(liao),不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后(hou)还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋(wu)里走来走去,自言(yan)自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江(jiang)清爽。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
梦想和思念沉重地压在心头(tou),笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
7、分付:交付。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
为之驾,为他配车。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
[30]疆埸(yì易),边境。