译文
既然已经(jing)惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望(wang)啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登(deng)高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知(zhi)的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬(jing)。
九重的皇(huang)宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
云雾蒙蒙却把它遮却。
我曾经在某年十月到达幽(you)州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
⒇海尘:海地扬起的尘土。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。