译文
太(tai)阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈(zhang)夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大(da)官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中(zhong)佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
半夜(ye)里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
不要去遥远的地方。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
假舟楫者 假(jiǎ)
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
(25)云:语气助词。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
④身引舟:亲自挽纤拉船。
217、相羊:徘徊。
8.蔽:躲避,躲藏。