译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
相交到老(lao)还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
不要再给(gei)北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
入春来不知耗费多少买花钱,一(yi)天天沉醉在西湖湖边。玉骢马(ma)熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿(er)还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
34.相:互相,此指代“我”
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
22. 悉:详尽,周密。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。