译文
我家曾三为相门，失势后离开了西秦。
那百尺高的红楼，正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨，楼外总传来轻雷似的车(che)声。窈窕的佳人(ren)啊，孤独地凭倚着楼畔的阑干，无聊中把路上的行人一个个细数。
黯然感伤的他乡之魂，追逐旅居异地的愁思，每天夜里除非是美梦才(cai)能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠，可是都化作相思的眼泪。
回来吧。
晚钟响在皇家的园林里，细雨从春城的上空轻轻拂过；
“东方曚曚已亮啦，官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮，是那明月有光芒。”
花草树木知道春天即将归去，都想留住春天的脚步，纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱(qian)也不甘寂寞，随风起舞，化作漫天飞雪。
我的心魂早已高飞，就从巴(ba)峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
有子问曾子道：“在先生（孔子）那里听说过失去官职方面的事情吗？”（曾子）说：“听他说的是：‘希望丢官后赶快贫穷，希望死后赶快腐烂’。”有子说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我（的确是）从先生（孔子）那听来的。”有子又说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我是和子游一起听见(jian)这话的。”有子说：“的确（说过）。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉(su)子游。子游说：“有子说话很象先生啊！那时先生住在宋国(guo)，看见桓司马(ma)给自己做石椁，三年还没完成。先生说：‘像这样奢靡，（人）不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望（人）死了赶快腐烂，是针对桓司马而说的。 南宫敬叔（他原来失去官职，离开了鲁国）回国，必定带上宝物朝见国王。先生说：‘像这样对待钱财（行贿），丢掉官职（以后）不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷，是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说：“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说：“您怎么知道的呢？”有子说：“先生给中都制定的礼法中有：棺材（板）四寸，椁（板）五寸。依据这知道（先生）不希望（人死后）迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时，打算前往楚国，就先让子夏去（打听），又让冉有去申明（自己的想法）。依据这知道（先生）不希望（失去官职后）迅速贫穷。”
巍峨四岳是大山，高高耸峙入云天。神明灵气降四岳，甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人，辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽，天下以他为墙垣。
身影迟滞在楚关的月下，心却飞往秦塞云中。
高山似的品格怎么能仰望着他？
注释
⑶弹指：佛教名词，比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》：“时极短者谓刹那也”，“壮士一弹指顷六十五刹那”，又云“二十念为一瞬，二十瞬为一弹指。”
⑧ 西岭：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。这是想象之词。
④“玉台”二句：玉台，传说中天神的居处，也指朝廷的宫室。
（16）务：致力。
⑵北客：北方来的人，诗人自指。
⑹是二人：这两种人。相须：相待。这里是互相依赖的意思。
无以致疑：不会发现疑问；无以：没有用来……的（办法）；致：求得。