译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是(shi)子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重(zhong)信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量(liang)办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直(zhi)到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料(liao)理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
顶风逆流而上好像有千(qian)斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
吃(chi)饭常没劲,零食长精神。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
者:……的人,定语后置的标志。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。