译文
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地(di)一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
人心又不是草木,怎么会没有(you)(you)感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波(bo)纹。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立(li)的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
怎样才(cai)可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
6.寂寥:冷冷清清。
旌:表彰。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。