译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
疏疏的树木(mu)漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子(zi)飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻(ma)布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄(zhuo)。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
叹息你又一次不能遂意,何况(kuang)在这柳条新绿的初春。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
说:“回家吗?”
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔(ben)东西。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
(39)疏: 整治
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
囹圄:监狱。