译文
可是好梦不长,往(wang)事又(you)是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡(xiang)的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰(feng)在夕阳(yang)下默默无语。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
过:过去了,尽了。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
5.侨:子产自称。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。