首页 古诗词 首夏山中行吟

首夏山中行吟

明代 / 黄志尹

"国用忧钱谷,朝推此任难。即山榆荚变,降雨稻花残。
碧毛毡帐河曲游,橐驼五万部落稠,敕赐飞凤金兜鍪。
结交得书生,书生钝且直。争权复争利,终不得其力。
夷犹怀永路,怅望临清川。渔人来梦里,沙鸥飞眼前。
眇惆怅兮思君。"
归飞晴日好,吟弄惠风吹。正有乘轩乐,初当学舞时。
光烟榆柳灭,怨曲龙蛇新。可叹文公霸,平生负此臣。"
"汉主召子陵,归宿洛阳殿。客星今安在,隐迹犹可见。
野竹池亭气,村花涧谷香。纵然怀豹隐,空愧蹑鹓行。"
枕上思独往,胸中理交战。碧云暗雨来,旧原芳色变。
"日日湖水上,好登湖上楼。终年不向郭,过午始梳头。
旧简拂尘看,鸣琴候月弹。桃源迷汉姓,松树有秦官。(松树 一作:松径)空谷归人少,青山背日寒。羡君栖隐处,遥望白云端。(白云端 一作:在云端)


首夏山中行吟拼音解释:

.guo yong you qian gu .chao tui ci ren nan .ji shan yu jia bian .jiang yu dao hua can .
bi mao zhan zhang he qu you .tuo tuo wu wan bu luo chou .chi ci fei feng jin dou mou .
jie jiao de shu sheng .shu sheng dun qie zhi .zheng quan fu zheng li .zhong bu de qi li .
yi you huai yong lu .chang wang lin qing chuan .yu ren lai meng li .sha ou fei yan qian .
miao chou chang xi si jun ..
gui fei qing ri hao .yin nong hui feng chui .zheng you cheng xuan le .chu dang xue wu shi .
guang yan yu liu mie .yuan qu long she xin .ke tan wen gong ba .ping sheng fu ci chen ..
.han zhu zhao zi ling .gui su luo yang dian .ke xing jin an zai .yin ji you ke jian .
ye zhu chi ting qi .cun hua jian gu xiang .zong ran huai bao yin .kong kui nie yuan xing ..
zhen shang si du wang .xiong zhong li jiao zhan .bi yun an yu lai .jiu yuan fang se bian .
.ri ri hu shui shang .hao deng hu shang lou .zhong nian bu xiang guo .guo wu shi shu tou .
jiu jian fu chen kan .ming qin hou yue dan .tao yuan mi han xing .song shu you qin guan ..song shu yi zuo .song jing .kong gu gui ren shao .qing shan bei ri han .xian jun qi yin chu .yao wang bai yun duan ..bai yun duan yi zuo .zai yun duan .

译文及注释

译文

自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上(shang)结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
  那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千(qian)余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看(kan)此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道(dao)还有不油然而生的吗?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
随着君到家里五六,君的父母(mu)常常有话告诉我。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加(jia)凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉(quan)水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
大清早辞别著名的黄鹤楼。

注释
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
①不多时:过了不多久。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
上宫:陈国地名。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。

赏析

  第二部分写琵琶女及其演奏的琵琶曲,具体而生动地揭示了琵琶女的内心世界。琵琶女因“平生不得志”而“千呼万唤始出来”,又通过琵琶声调的描写,表现琵琶女的高超弹技。用手指叩弦(拢),用手指揉弦(捻),顺手下拨(抹),反手回拨(挑),动作娴熟自然。粗弦沉重雄壮“如急雨”,细弦细碎(xi sui)如“私语”,清脆圆润如大小珠子落玉盘,又如花底莺语,从视觉和听觉角度描述。“弦弦掩抑声声思”以下六句,总写“初为《霓裳》后《六幺》”的弹奏过程,其中既用“低眉信手续续弹”“轻拢慢捻抹复挑”描写弹奏的神态,更用(geng yong)“似诉平生不得志”“说尽心中无限(wu xian)事”概括了琵琶女借乐曲所抒发的思想情感。此后十四句,在借助语言的音韵摹写音乐的时候,兼用各种生动的比喻以加强其形象性。“大弦嘈嘈如急雨”,既用“嘈嘈”这个叠字词摹声,又用“如急雨”使它形象化。“小弦切切如私语”亦然。这还不够,“嘈嘈切切错杂弹”,已经再现了“如急雨”“如私语”两种旋律的交错出现,再用“大珠小珠落玉盘”一比,视觉形象与听觉形象就同时显露出来,令人眼花缭乱,耳不暇接。旋律继续变化,出现了先“滑”后“涩”的两种意境。“间关”之声,轻快流利,而这种声音又好象“莺语花底”,视觉形象的优美强化了听觉形象的优美。“幽咽”之声,悲抑哽塞,而这种声音又好象“泉流冰下”,视觉形象的冷涩强化了听觉形象的冷涩。由“冷涩”到“凝绝”,是一个“声渐歇”的过程,诗人用“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”的佳句描绘了余音袅袅、余意无穷的艺术境界,令人拍案叫绝。弹奏至此,满以为已经结束了。谁知那“幽愁暗恨”在“声渐歇”的过程中积聚了无穷的力量,无法压抑,终于如“银瓶乍破”,水浆奔迸,如“铁骑突出”,刀枪轰鸣,把“凝绝”的暗流突然推向高潮。才到高潮,即收拨一画,戛然而止。一曲虽终,而回肠荡气、惊心动魄的音乐魅力,却并没有消失。诗人又用“东船西舫悄无言,唯见江心秋月白”的环境描写作侧面烘托,给读者留下了涵泳回味的广阔空间。
第一部分
  香径尘生鸟自啼,屧廊人去苔空绿。
  可以说,李白对峨眉月始终未能忘怀,就是万里远游之后,也一直既看且忆,更感觉她相伴而行。而今在黄鹤楼前看见来自故乡的僧人,他带来了峨眉月,这明月定将伴送他到长安去。这明月不仅照到江夏,照到长安以及周围的秦川,而且回到蜀中仍有峨眉月相伴。其实,万里共明月,本无所谓这里明月那里明月之分。但是,这一方面可见李白对故乡月亮情有独钟,另一方面对比自己身似浮云,滞留吴越,羡慕蜀僧归时还可见到峨眉月。
  “问君何能尔?心远地自偏” 中的“心远”是远离官场,更进一步说,是远离尘俗,超凡脱俗。排斥了社会公认的价值尺度,探询作者在什么地方建立人生的基点,这就牵涉到陶渊明的哲学思想。这种哲学可以称为“自然哲学”,它既包含自耕自食、俭朴寡欲的生活方式,又深化为人的生命与自然的统一和谐。在陶渊明看来,人不仅是在社会、在人与人的关系中存在的,而且,甚至更重要的,每一个个体生命作为独立的精神主体,都直接面对整个自然和宇宙而存在。
  诗的最后两句仍从地点时间两方面着笔来写。“轮台万里地”,写边塞地点之远;“无事历三年”,写戍边时间之长。环境苦寒,秋日又至,家乡万里,归去无期,思念家乡宅切是不言而喻的。因面这两句实为诗人之所感。
  统观全文,语言精练。其一字一句,均是文章的重要组成一部分,少一字会断章离义,多一字便画蛇添足。一个景物,仅仅四字,便描绘恰当,津津有味。清清楚楚,明明白白,一个心声一句话,不多也不少。“夕日欲颓”,势在必然。“沉鳞竞跃”,变化突然。分析文章结构,亦不失巧妙,杂而不乱,结合有序。
  在古代,人们十分珍视兄弟之间的手足之情。卢照邻的《《送二兄入蜀》卢照邻 古诗》就形象地表现了诗人与其兄弟之间深厚的手足亲情。
  既出人之意料,又在情理之中。读者惊叹之余,又反思前文,顿悟柔顺的柳杞,娇艳的桃李,实在是徒具外表,不足大用,而外平凡却质地坚密。枣树才是真正能担负重任的伟材。
  李白向往东山,是由于仰慕谢安。这位在淝水之战中吟啸自若,似乎漫不经心地就击败苻坚百万之众于八公山下的传奇式人物,在出仕前就是长期隐居东山。当匡扶晋室,建立殊勋,受到昏君和佞臣算计时,又曾一再辞退,打算归老东山。所以,在李白看来,东山之隐,标志着一种品格。它既表示对于权势禄位无所眷恋,但又不妨在社稷苍生需要的时候,出而为世所用。李白向往的东山之隐,和谢安式的从政是相结合的。在陶醉自然、吟咏啸歌(ge)之际,并不忘情于政治;而当身居朝廷的时候,又长怀东山之念,保持澹泊的襟怀。李白一生以谢安自期、自比。“北阙青云不可期,东山白首还归去。”(《忆旧游赠谯郡元参军》)“谢公终一起,相与济苍生。”(《送裴十八图南归嵩山》)“但用东山谢安石,为君谈笑静胡沙。”(《永王东巡歌》),都是在不同的处境和心情下,从不同的角度想到谢安和东山。李白写这首诗的时候,大约正在长安。唐玄宗亲自下诏召他进京,看来是够礼贤下士的了,但实际上并没有给他像谢安那样大展雄才的机会。相反,由于诗人的正直和傲慢,却招惹了权贵的忌恨。李阳冰在《草堂集序》中说:“丑正同列,害能成谤,帝用疏之。公(李白)乃浪迹纵酒以自昏秽,咏歌之际,屡称东山。”这就是李白这首诗的背景。从“不向东山久,蔷薇几度花”可以看出,诗人在默算着离开“东山”(实际上指进京以前的隐居之地)的时日。流光如驶,岁月老人。他有像谢安与东山那样的离别,却未成就像谢安那样的功业。因此,在诗人的沉吟中,已经包含着光阴虚度、壮怀莫展的感慨了。当初,诗人告辞东山时,同样也舍不得丢开那种环境和生活,只不过为了实现匡国济世之志才暂时应诏而去。但如今在帝城久久淹留却毫无所成,自然对不起东山的风物。所以“白云还自散,明月落谁家”两句中所包含的感情,一方面是向往,一方面又有一种内疚,觉得未免辜负了那儿的白云明月。
  《《淇奥》佚名(yi ming) 古诗》反覆吟颂了士大夫几个方面的优秀之处:首先是外貌。这位官员相貌堂堂,仪表庄重,身材高大,衣服也整齐华美。“会弁如星”、“充耳琇莹”,连冠服上的装饰品也是精美的。外貌的描写,对于塑造一个高雅君子形象,是很重要的。这是给读者的第一印象。其次是才能。“如切如磋,如琢如磨”,文章学问很好。实际上,这是赞美这位君子的行政处事的能力。因为卿大夫从政,公文的起草制定,是主要工作内容。至于“猗重较兮”、“善戏谑兮”,突出君子的外事交际能力。春秋时诸侯国很多,能对应诸侯,不失国体,对每个士大夫都是个考验。看来,诗歌从撰写文章与交际谈吐两方面,表达了这君子处理内政和处理外事的杰出能力,突出了良臣的形象。最后,也是最重要的方面,是歌颂了这位君子的品德高尚。“如圭如璧,宽兮绰兮”,意志坚定,忠贞纯厚,心胸宽广,平易近人,的确是一位贤人。正因为他是个贤人,从政就是个良臣,再加上外貌装饰的庄重华贵,更加使人尊敬了。所以,第一、第二两章结束两句,都是直接的歌颂:“有匪君子,终不可谖兮!”从内心世界到外貌装饰,从内政公文到外事交涉,这位士大夫都是当时典型的贤人良臣,获得人们的称颂,是必然的了。此诗就是这样从三个方面,从外到内,突出了君子的形象。诗中一些句子,如“如切如磋,如琢如磨”、“善戏谑兮,不为虐兮”成为日后人们称许某种品德或性格的词语,可见《《淇奥》佚名 古诗》一诗影响之深远了。
志趣美  该文重在写景,直接抒情写志的语言很少。但历来优秀的文章都讲究情景相生,人们可从作者对景物的描写中,从寥寥几句写观感的语句中,领略到作者高雅的志趣、高洁的情怀。可以从首段“从流飘荡,任意东西”一句中,感受到一种享受自由、无拘无束、无牵无挂的轻松惬意;从对山水的描写中,体会到作者对自然、自由的热爱,对生命力的赞颂。更令人赞赏的是,在描绘山景时,作者插入两句观感:“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反”。这几句感受,不仅从侧面衬托出险峰幽谷的夺人心魄的魅力,更是传达出作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的厌倦。  细细品味,作者的这种志趣,既不同于“知其不可而为之”的积极入世,又不同于“采菊东篱下,悠然见南山”的消极遁世,它是一种对轻松自然的崇尚,对自由和谐的向往,对欢乐生命的礼赞。它比前者少了份严肃,多了份潇洒,比后者少了份悲观,多了份开朗,因而更具一份常人心态,也就更容易使人接受并感到亲切。

创作背景

  《小重山》一词,正是在这种形势、气候下写的。岳飞内心的极度郁闷,对投降派猖獗的极度愤慨,身为朝臣又极无可奈何的种种复杂心情,均写于词中。

  

黄志尹( 明代 )

收录诗词 (4219)
简 介

黄志尹 黄志尹,字古泉。番禺人。明世宗嘉靖三十四年(一五五五)举人,官湖广兴宁县知县。事见清道光《广东通志》卷七四。

浣溪沙·山色横侵蘸晕霞 / 丘无逸

"朝涉白水源,暂与人俗疏。岛屿佳境色,江天涵清虚。
山川降嘉岁,草木蒙润滋。孰云还本邑,怀恋独迟迟。"
忠良信旧德,文学播英声。既获天爵美,况将齿位并。
行行当自勉,不忍再思量。"
"误入桃源里,初怜竹径深。方知仙子宅,未有世人寻。
发后望烟水,相思劳寝兴。暮帆背楚郭,江色浮金陵。
秭归通远徼,巫峡注惊波。州举年年事,还期复几何。"
公子三千客,人人愿报恩。应怜抱关者,贫病老夷门。


菩萨蛮·黄云紫塞三千里 / 高均儒

仙籞龙媒下,神皋凤跸留。从今亿万岁,天宝纪春秋。"
"济水出王屋,其源来不穷。洑泉数眼沸,平地流清通。
晓骑辞朝远,春帆向楚常。贤哉谦自牧,天下咏馀芳。"
吴门冒海雾,峡路凌连矶。同会在京国,相望涕沾衣。
宝马青丝辔,狐裘貂鼠服。晨过剧孟游,暮投咸阳宿。
念与清赏遇,方抱沉疾忧。嘉言忽见赠,良药同所瘳。
当轩发色映楼台。十千兑得馀杭酒,二月春城长命杯。
"叩齿焚香出世尘,斋坛鸣磬步虚人。


周颂·噫嘻 / 方妙静

"邯郸陌上三月春,暮行逢见一妇人。自言乡里本燕赵,
鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鳊。停杯问山简,何似习池边。"
一旦居远郡,山川间音形。大道庶无累,及兹念已盈。"
迥出群峰当殿前,雪山灵鹫惭贞坚。一片孤云长不去,
"阴岑宿云归,烟雾湿松柏。风凄日初晓,下岭望川泽。
朝来仙阁听弦歌,暝入花亭见绮罗。
"伯舅吏淮泗,卓鲁方喟然。悠哉自不竞,退耕东皋田。
卧病宿松山,苍茫空四邻。风云激壮志,枯藁惊常伦。


秋夜月·当初聚散 / 释净如

"别离共成怨,衰老更难忘。夜月留同舍,秋风在远乡。
"三光回斗极,万骑肃钩陈。地若游汾水,畋疑历渭滨。
世难慵干谒,时闲喜放归。潘郎悲白发,谢客爱清辉。
"公子恋庭闱,劳歌涉海涯。水乘舟楫去,亲望老莱归。
钓鱼非一岁,终日只如此。日落江清桂楫迟,
"初岁开韶月,田家喜载阳。晚晴摇水态,迟景荡山光。
而我守道不迁业,谁能肯敢效此事。紫微侍郎白虎殿,
岘首晨风送,江陵夜火迎。无才惭孺子,千里愧同声。"


清溪行 / 宣州清溪 / 本奫

邑宰陶元亮,山家郑子真。平生颇同道,相见日相亲。"
宫掖贤才重,山林高尚难。不言辞辇地,更有结庐欢。
岸上种莲岂得生,池中种槿岂得成。丈夫一去花落树,
"僧房来往久,露井每同观。白石抱新甃,苍苔依旧栏。
丛林远山上,霁景杂花里。不见携手人,下山采绿芷。"
"名高不择仕,委世随虚舟。小邑常叹屈,故乡行可游。
郁岛藏深竹,前谿对舞楼。更闻书即事,云物是新秋。"
黄鸟坐相悲,绿杨谁更攀。织锦心草草,挑灯泪斑斑。


连州阳山归路 / 李师聃

此行应赋谢公诗。"
则知无不可,通变有馀地。器宇溟渤宽,文锋镆铘利。
命驾归去来,露华生翠苔。淹留惜将晚,复听清猿哀。
高歌意气在,贳酒贫居惯。时启北窗扉,岂将文墨间。"
泛艳春幌风,裴回秋户月。可怜军书断,空使流芳歇。"
风物殊京国,邑里但荒榛。赋繁属军兴,政拙愧斯人。
万方氛祲息,六合干坤大。无战是天心,天心同覆载。"
居敬物无扰,履端人自康。薄游出京邑,引领东南望。


渔家傲·小雨纤纤风细细 / 严学诚

坦腹东床下,由来志气疏。遥知向前路,掷果定盈车。"
含情迟伫惜韶年,愿侍君边复中旋。江妃玉佩留为念,
嗟予沈迷,猖獗已久。五十知非,古人尝有。立言补过,庶存不朽。包荒匿瑕,蓄此顽丑。月出致讥,贻愧皓首。感悟遂晚,事往日迁。白璧何辜,青蝇屡前。群轻折轴,下沉黄泉。众毛飞骨,上凌青天。萋斐暗成,贝锦粲然。泥沙聚埃,珠玉不鲜。洪焰烁山,发自纤烟。苍波荡日,起于微涓。交乱四国,播于八埏。拾尘掇蜂,疑圣猜贤。哀哉悲夫,谁察予之贞坚?彼妇人之猖狂,不如鹊之强强。彼妇人之淫昏,不如鹑之奔奔。坦荡君子,无悦簧言。擢发赎罪,罪乃孔多。倾海流恶,恶无以过。人生实难,逢此织罗。积毁销金,沈忧作歌。天未丧文,其如余何。妲己灭纣,褒女惑周。天维荡覆,职此之由。汉祖吕氏,食其在傍。秦皇太后,毒亦淫荒。螮蝀作昏,遂掩太阳。万乘尚尔,匹夫何伤。辞殚意穷,心切理直。如或妄谈,昊天是殛。子野善听,离娄至明。神靡遁响,鬼无逃形。不我遐弃,庶昭忠诚。
竹木稍摧翳,园场亦荒芜。俯惊鬓已衰,周览昔所娱。
采采者菊,于宾之馆。既低其枝,又弱其干。有斐君子,
醉罢知何事,恩深忘此身。任他行雨去,归路裛香尘。"
鸡鸣发黄山,暝投鰕湖宿。白雨映寒山,森森似银竹。提携采铅客,结荷水边沐。半夜四天开,星河烂人目。明晨大楼去,冈陇多屈伏。当与持斧翁,前溪伐云木。
天文悬瑞色,圣酒泛华茵。杂沓喧箫鼓,欢娱洽搢绅。


赠羊长史·并序 / 聂炳楠

渺瀰江树没,合沓海潮连。迟尔为舟楫,相将济巨川。"
楚山明月满,淮甸夜钟微。何处孤舟泊,遥遥心曲违。"
"君去芳草绿,西峰弹玉琴。岂惟丘中赏,兼得清烦襟。
"邺城东北望陵台,珠翠繁华去不回。
恶说南风五两轻。青草瘴时过夏口,白头浪里出湓城。
贤达不能同感激,更于何处问苍苍。"
晓日渔歌满,芳春棹唱行。山风吹美箭,田雨润香粳。
斯民本乐生,逃逝竟何为。旱岁属荒歉,旧逋积如坻。


苑中遇雪应制 / 谢塈

"共爱青山住近南,行牵吏役背双骖。
"泰伯让天下,仲雍扬波涛。清风荡万古,迹与星辰高。
徒然恨饥渴,况乃讽瑶琼。"
春看湖水漫,夜入回塘深。往往缆垂葛,出舟望前林。
"白首何老人,蓑笠蔽其身。避世长不仕,钓鱼清江滨。
霭霭花出雾,辉辉星映川。东林曙莺满,惆怅欲言旋。"
"绮阁云霞满,芳林草树新。鸟惊疑欲曙,花笑不关春。
"飞塔凌霄起,宸游一届焉。金壶新泛菊,宝座即披莲。


绝句漫兴九首·其三 / 姚察

新象今闻入县图。琴锁坏窗风自响,鹤归乔木隐难唿。
金笳吹朔雪,铁马嘶云水。帐下饮蒲萄,平生寸心是。"
几重台榭亦微濛。介马兵车全盛时,歌童舞女妖艳姿。
相思杳如梦,珠泪湿罗衣。"
金陵劳劳送客堂,蔓草离离生道旁。古情不尽东流水,此地悲风愁白杨。我乘素舸同康乐,朗咏清川飞夜霜。昔闻牛渚吟五章,今来何谢袁家郎。苦竹寒声动秋月,独宿空帘归梦长。
"春馀草木繁,耕种满田园。酌酒聊自劝,农夫安与言。
世交黄叶散,乡路白云重。明发看烟树,唯闻江北钟。"
向来送行处,回首阻笑言。别后若见之,为余一攀翻。"