译文
子厚从前年轻(qing)时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如(ru)果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学(xue)辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何(he)(he)者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我乘(cheng)船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
老百姓空盼了好几年,
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
(30)甚:比……更严重。超过。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
变古今:与古今俱变。