译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我为之扣剑悲歌,空自叹息(xi);梁(liang)陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
梁上的燕子自由自在地飞来(lai)飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下(xia)太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
为何羿能射穿七层皮革(ge),却被其妻与浞合力杀戮?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪(lei),而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
乍:此处是正好刚刚的意思。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。