译文
在杨花落完,子规啼鸣的(de)时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
己巳年三月写此文。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿(e)受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后(hou)还能常想到我的这番嘱咐(fu)。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑(zheng)重地交给亲友。回家开门看(kan)见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我心中犹豫而(er)疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
侥幸摆脱(tuo)出来,四外又是空旷死寂之域。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
左右:身边的人
[伯固]苏坚,字伯固。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。