译文
(三)
帝王之(zhi)都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的(de)香艳的马车堵塞了宽(kuan)敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴(xing)之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
真是苦啊生长在这驿站旁边(bian),官府强迫我去拉驿站的行船。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
其一
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕(yan)子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户(hu)。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。