译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相(xiang)看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
有的红得像朱(zhu)砂,有的黑得像点点的生漆。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜(xie)月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛(xin)勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
树前点上明烛亮(liang)如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
返回故居不再离乡背井。
摘(zhai)去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
58、数化:多次变化。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
⑼芾(fú):蔽膝。