译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
再大(da)的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
门前(qian)的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番(fan)痴恋情意。翻译二
既然已经惊天动地(di),又有谁能心怀畏惧?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
为(wei)何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常(chang)常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船(chuan)儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
8、自合:自然在一起。
21.遂:于是,就
220. 幸:旧指得帝王宠爱。