译文
我不愿意追随长安城中的富家子(zi)弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
忽蒙天子白(bai)日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
千门万(wan)户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
数千载春秋变幻,数百载风(feng)雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
人生短促,转眼生离死别。更(geng)应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那(na)凄风寒雨昼夜摧残呢?
有去无回,无人全生。
徘徊不定时光忽已久(jiu),白露渐渐浸湿我衣裳。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
⑻悬知:猜想。
(1)酬:以诗文相赠答。
(78)泰初:天地万物的元气。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
20.睿(ruì),智慧通达。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
逸豫:安闲快乐。