译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
秋天锦江里的(de)水深不过四五尺,野渡的船只能(neng)容(rong)下两三个人。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
魂啊不要去东方!
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇(jiao)媚之态令人心动神摇。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自(zi)身!
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
哪年(nian)才有机会(hui)回到宋京?
注释
⑹暴:又猛又急的,大
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
(87)愿:希望。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(3)宝玦:玉佩。
(3)草纵横:野草丛生。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
〔35〕挑:反手回拨的动作。