译文
荆轲自己知道事情不能(neng)成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱(bao),力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解(jie)忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯(deng)烛作伴。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
水边沙地树少人稀,
注释
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
18旬日:十日
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。