译文
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
但愿腰间悬挂的(de)宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
对月(yue)亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流(liu),北边的重点是陶朱公放牧(mu)的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里(li))的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
独倚高高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
返回故居不再离乡背井。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。