译文
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着(zhuo)破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马(ma)。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头(tou)发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六(liu)月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家(jia),瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听(ting)到弦声,默默的欣赏花。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
太阳从东方升起,似从地底而来。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
⑺轻生:不畏死亡。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。