译文
魂啊不要去南(nan)方!
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我(wo)像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了(liao),两地才有天梯栈道开始相通连。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒(han)凉。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人(ren)哭泣。
在(zai)半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西(xi)下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
鬓发是一天比一天增加了银白,
晏子站在崔家的门外。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
注释
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
郎:年轻小伙子。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
罚:惩罚。