译文
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我宿在明月照着碧溪的(de)黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
猛虎(hu)蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而(er)农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车(che)不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角(jiao)而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我家曾三(san)为相门,失势后离开了西秦。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
32.诺:好,表示同意。
⑸芳兰,芳香的兰草。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。