译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
三年过去,庭院里的菊花依(yi)旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自(zi)饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
第二年,宣帝(di)下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿(geng)耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七(qi)千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金(jin)七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆(yi)力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发(fa)号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
(3)藁砧:丈夫的隐语。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
吴兴:今浙江湖州。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
(1)子卿:苏武字。