译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里(li)透红火光腾。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的(de)归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着(zhuo)春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面(mian)上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永(yong)存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜(tian)。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
灾民们受不了时才离乡背井。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林(lin)中回荡着阵阵磬声。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
注释
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
(1)闲:悠闲,闲适。
51、正:道理。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。