译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没(mei)有发(fa)生在我身上罢了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
速度快如风驰电掣(che),隐约之中宛如有白虹腾空。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
您(nin)辛(xin)勤(qin)地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从(cong)远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
好:喜欢,爱好,喜好。
17.澨(shì):水边。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑵悠悠:悠闲自在的样子。