译文
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
自己到处漂泊像什么(me)呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
魂魄归来吧!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋(qiu)千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都(du)像一行行字句写入了相思传。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也(ye)不见一朵花。
六七(qi)处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇(yu)高低不齐,历历在目。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未(wei)吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
周望:陶望龄字。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
至:到。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
霏:飘扬。