译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉(yu)(yu)匣里的雕(diao)琴。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
灯下《读书》陆(lu)游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺(miao)茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
看吴山青青,看越山青青,钱塘(tang)两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
[19]俟(sì):等待。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。