译文
过去关中(zhong)一带遭遇战乱,家里(li)的兄弟全被乱军杀(sha)戮。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除(chu)害杀敌作补偿。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么(me)今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样(yang)携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事(shi),而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游(you)遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
早到梳妆台,画眉像扫地。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
8.酌:饮(酒)
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。