首页 古诗词 定风波·伫立长堤

定风波·伫立长堤

先秦 / 杜文澜

"秋天高高秋光清,秋风袅袅秋虫鸣。嵩峰馀霞锦绮卷,
寂寞挑灯坐,沉吟蹋月行。年衰自无趣,不是厌承明。"
贞元之民苟无病,骠乐不来君亦圣。骠乐骠乐徒喧喧,
又无宾客至,何以销闲日。已向微阳前,暖酒开诗帙。
"济源山水好,老尹知之久。常日听人言,今秋入吾手。
况吾头半白,把镜非不见。何必花下杯,更待他人劝。"
"一双华亭鹤,数片太湖石。巉巉苍玉峰,矫矫青云翮。
世人为尔羽毛全。风吹绳断童子走,馀势尚存犹在天。
宫门一闭不复开,上阳花草青苔地。月夜闲闻洛水声,
"嵩山老僧披破衲,七十八年三十腊。灵武朝天辽海征,
那知今日蜀门路,带月夜行缘问囚。"
"世人求富贵,多为奉嗜欲。盛衰不自由,得失常相逐。
五十已后衰,二十已前痴。昼夜又分半,其间几何时。


定风波·伫立长堤拼音解释:

.qiu tian gao gao qiu guang qing .qiu feng niao niao qiu chong ming .song feng yu xia jin qi juan .
ji mo tiao deng zuo .chen yin ta yue xing .nian shuai zi wu qu .bu shi yan cheng ming ..
zhen yuan zhi min gou wu bing .biao le bu lai jun yi sheng .biao le biao le tu xuan xuan .
you wu bin ke zhi .he yi xiao xian ri .yi xiang wei yang qian .nuan jiu kai shi zhi .
.ji yuan shan shui hao .lao yin zhi zhi jiu .chang ri ting ren yan .jin qiu ru wu shou .
kuang wu tou ban bai .ba jing fei bu jian .he bi hua xia bei .geng dai ta ren quan ..
.yi shuang hua ting he .shu pian tai hu shi .chan chan cang yu feng .jiao jiao qing yun he .
shi ren wei er yu mao quan .feng chui sheng duan tong zi zou .yu shi shang cun you zai tian .
gong men yi bi bu fu kai .shang yang hua cao qing tai di .yue ye xian wen luo shui sheng .
.song shan lao seng pi po na .qi shi ba nian san shi la .ling wu chao tian liao hai zheng .
na zhi jin ri shu men lu .dai yue ye xing yuan wen qiu ..
.shi ren qiu fu gui .duo wei feng shi yu .sheng shuai bu zi you .de shi chang xiang zhu .
wu shi yi hou shuai .er shi yi qian chi .zhou ye you fen ban .qi jian ji he shi .

译文及注释

译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
  人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我(wo)得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇(yu)上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
  我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞(fei)舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
  虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑(jian)门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄(cheng)碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧(jiu)址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
  我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲(xian)来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。

注释
(6)荷:披着,背上。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
《墨梅》王冕 古诗:用墨笔勾勒出来的梅花。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。

赏析

  “银汉秋期万古同”中“秋期”二字暗扣题面,“万古同”三字承上句意,表现了自然界银河天象的永恒状态。意思是说,“秋期”的银河总是“微月澹长空”,从而进一步渲染了凄凉的意境。另一方面也说,分居银河东、西两边的牛郎织女,一年之中只能怀着深长的情思隔银河相互眺望,“惟每年七月初七夜渡河一会”。这是多么可悲、可叹的故事!于是,诗人以咏叹的抒情笔调写道:“几许欢情与离恨,年年并在此宵中。”每年《七夕》白居易 古诗,苦苦等待的有情人终于相聚在一起,说不尽绵绵情话,道不完思念爱慕之意;他们会珍惜分分秒秒难得的时光,温存相守,彼此慰藉,享受着无比的欢乐与幸福。遗憾的是良宵苦短,短暂的欢聚后,留给他们更多的则是无尽的相思和难耐的凄寂。相会的欢乐,离别的痛苦,这一切都发生在七月七El夜,由牛郎和织女来品味。
  苑囿之丽,宫室之侈,服饰之华,女色之言,群臣宴乐,燕雀处堂,不知祸之将至,最终乐往哀来,竟以亡国。
  七、八、九、十这四句为第三层。这层写官家对农民巧立名目的盘剥,感情则由喜转悲,形成一个大的波澜,既显出文势跌宕之美,又增强了作品揭露现实的深度。“麦收上场绢在轴,的知输得官家足”,写麦、茧丰收的结果。“轴”,指织绢的机轴。丰收,本来应该给田家带来丰衣足食的生活,事实却非如此。麦打成粮,蚕茧织成绢丝,农民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。“的知”一句为神来之笔。这句诗把农民一次次缴纳苛捐杂税,但不知是否还有新的赋税要缴的心理,刻画得维妙维肖。“不望”两句,更为沉痛。农民在丰收的年景里,并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能(wang neng)免除到城里卖黄犊,以缴纳横敛之灾就行了。那么,农民自己吃什么,穿什么,是可以想见的。这种对农民丰年却衣食无着的客观表现,有力地控诉了中唐时期的黑暗现实。
  文章起笔交待亡妹所葬之地、祭奠时间,祭者身份等,紧接着“呜呼”一转,直呼亡妹,为全文奠定了凄切哀婉的悲怆基调。接着,简洁叙述妹妹的死因:“以一念之贞,遇人仳离,致孤危托落。”意为素文早亡其根源是少年时常听先生授经,“爱听古人节义事”,说明是封建诗书的腐朽观念侵害了素文,使她饱受苦难,英年早逝。
  这首诗的特点是,即席拈来,不事雕琢,以极其朴素、极其浅显的语言,表达了极其深厚、极其真挚的情意。而情意的表达,主要在篇末“计程今日到梁州”一句。“计程”由上句“忽忆”来,是“忆”的深化。故人相别,居者忆念行者时,随着忆念的深入,常会计算对方此时已否到达目的地或正在中途某地。这里,诗人意念所到,深情所注,信手写出这一生活中的实意常情,给人以特别真实、特别亲切之感。
  “柳花”,即柳絮,本来无所谓香,但一些诗人却闻到了,如传奇“莫唱踏阳春,令人离肠结。郎行久不归,柳自飘香雪。”“香”字的(zi de)使用,一则表明任何草木都有它微妙的香味,二则这个“香”字代表了春之气息,这不但活画出一种诗歌意境,而且为下文的酒香埋下伏笔。其实,对“满店香”的理解完全不必拘泥于“其柳花之香”,那当是春风吹来的花香,是泥土草木的清香,是美酒飘香,大概还有“心香”,所谓心清闻妙香。这里的“店”,初看不知何店,凭仗下句始明了是指酒店。实在也唯有酒店中的柳花才会香,不然即使是最雅致的古玩书肆,在情景的协调上,恐怕也还当不起“风吹柳花满店香”这七个字。所以这个“香”字初看似觉突兀,细味却又感到是那么妥贴。
  《《过华清宫》李贺 古诗》在艺术表现上的显著特色,是意象的组合。全诗八句,仅第七句“蜀王无近信”为托事寓讽,其余七句都是意象的直接呈示。每句以动词联系两个意象合成一个画面镜头。一个个镜头跳跃而出,有远景、中景,也有近景、特写;有实景,也有虚幻之景。它们之间似无联系,也无次序,忽此忽彼,使人眼花缭乱。全篇所写的空间范围是华清宫,其时间范围却包括今与昔,明写今日,暗示往昔。即以写今来说,时间范围也不是特定、确实的。首句点明写“春月夜”,其余各句很难说是写夜景。在这荒山古殿,即使有月亮,诗人也不可能历历分明地见到隔着宫帘的春花、朱络上的云雾、断石上紫色的苔钱、玉椀银灯,还有温泉上初萌的小小芹芽。显然,诗人在描写时根本不考虑特定时间的限制。在李贺的诗歌中,时间和空间经常是错综交织的。也就是说,诗的意象及其组合常常是超越时间和空间的界限而自由地跳跃,不受约束,不拘常法。诗人所遵守的是心理时空而不是物理时空。夜晚与白昼景色的反复变换,使诗境更加迷离恍惚。这正是李贺诗独特的风格和艺术魅力。但这首诗意象组合虽突兀奇谲,却仍有着一条内在的思想感情线索在串连着,这就是通过渲染华清宫荒凉冷落的环境氛围,讽刺“蜀王”李隆基,并抒发诗人对唐王朝的昔盛今衰之感。明人李东阳《麓堂诗话》评李贺诗“通篇读之,有山节藻棁一无梁栋,知非大厦也。”指出李贺诗多绮艳的意象片断而缺乏完整的艺术构思。这一看法是中肯的,却不能一概而论。《《过华清宫》李贺 古诗》意象是跳跃的,却非“百家锦衲”的拼凑,而是诗人用讽刺寄慨的针线编织成的一件璀灿闪光的“金缕玉衣”。
  此诗的形式采用七律变体,六句包孕丰富,感慨深沉。全诗用李白杰出的成就,与李白坎坷的命运、死后墓地荒凉和后世文坛的暗淡组成了多重对比,从而赋予了作品惊心动魄的艺术感染力。
  这平静的叙述中寓有潮涌般的思绪。次句紧承前句的“独游秦”,顺流直下冲决了感情的闸门:“愁思看春不当春”,诗人直呼“这春天的景色多么美好,我却因为乡愁无心赏玩!”长安古都风物形胜(xing sheng),又置冬去春来,节序的推移,自然容易引起异乡人感昔怀今触动愁思。这联(zhe lian)诗十四个字,生动地塑造出一个“相思不独欢,伫立空为叹”的诗人自我形象。由于诗中错落有致地巧用重字,“游寓独游秦”,“看春不当春”,使气韵回环,节奏和谐,声情摇曳生姿。
  作者一针见血地指出:评论诗词的好坏优劣,应当有自己的见解和主张哪个,而不能像文坛艺苑中的某些人一样,心口雌黄。马克思哲学认为,要做到独具慧眼,深刻地认识、把握事物的本质,一是必须在实践中占有大量的感性材料;而是必须善于对感性材料进行“去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里”的加工,实现由感性认识上升到理性认识的飞跃和发展。
  全诗三章,每章四句,极力铺写王姬出嫁时车服的豪华奢侈和结婚场面的气派、排场。首章以唐棣花儿起兴,铺陈出嫁车辆的骄奢,“曷不肃雝”二句俨然是路人旁观、交相赞叹称美的生动写照。次章以桃李为比,点出新郎、新娘,刻画他们的光彩照人。“平王之孙,齐侯之子”二句虽然所指难以确定,但无非是渲染两位新人身份的高贵。末章以钓具为兴,表现男女双方门当户对、婚姻美满。
  为了增强画面效果,深化诗篇意境,诗人还采取了重叠渲染、反复勾勒的手法。诗中,写了日落,又写黄昏,使暮色加倍昏暗;写了春晚,又写落花满地,使春色扫地无余;写了金屋无人,又写庭院空寂,更写重门深掩,把诗中人无依无伴、与世隔绝的悲惨处境写到无以复加的地步。这些都是加重分量的写法,使为托出宫人的怨情而着意刻画的那样一个凄凉寂寞的境界得到最充分的表现。

创作背景

  在陆游百般劝谏、哀求而无效的情况下,二人终于被迫分离,唐氏改嫁“同郡宗子”赵士程,彼此之间也就音讯全无了。几年以后的一个春日,陆游在家乡山阴(今浙江省绍兴市)城南禹迹寺附近的沈园,与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。唐氏安排酒肴,聊表对陆游的抚慰之情。陆游见人感事,心中感触很深,遂乘醉吟赋这首词,信笔题于园壁之上。

  

杜文澜( 先秦 )

收录诗词 (4798)
简 介

杜文澜 (1815—1881)清浙江秀水人,字小舫。入赀为县丞。官至江苏道员、署两淮盐运使。曾赞画镇压太平军,为曾国藩所倚重。有《曼陀罗阁琐记》、《采香词》、《万红友词律校勘记》、《古谣谚》、《平定粤寇记略》、《江南北大营纪事》。

出塞二首·其一 / 虎初珍

闾阎随地胜,风俗与华殊。跣足沿流妇,丫头避役奴。
闲弄水芳生楚思,时时合眼咏离骚。"
"杂芳涧草合,繁绿岩树新。山深景候晚,四月有馀春。
助歌林下水,销酒雪中天。他日升沉者,无忘共此筵。"
预扫题诗壁,先开望海楼。饮思亲履舄,宿忆并衾裯.
水环环兮山簇簇,啼鸟声声妇人哭。离床别脸睡还开,
泓澄白龙卧,宛转青蛇屈。破镜折剑头,光芒又非一。
"一叶落梧桐,年光半又空。秋多上阶日,凉足入怀风。


穷边词二首 / 张简利娇

掇蜂杀爱子,掩鼻戮宠姬。弘恭陷萧望,赵高谋李斯。
雨天连宿草堂中,月夜徐行石桥上。我年渐长忽自惊,
"右为梁,桂为柱,何人堂室李开府。碧砌红轩色未干,
水禽翻白羽,风荷袅翠茎。何必沧浪去,即此可濯缨。
"旧游分散人零落,如此伤心事几条。
原宪甘贫每自开,子春伤足少人哀。
唯此希代色,岂无一顾恩。事排势须去,不得由至尊。
"阊门曙色欲苍苍,星月高低宿水光。棹举影摇灯烛动,


庆清朝·榴花 / 钟离辛丑

少有功夫久羡山。清夜笙歌喧四郭,黄昏钟漏下重关。
贫人久获菰蒲利。诏以昆明近帝城,官家不得收其征。
"草茫茫,土苍苍。苍苍茫茫在何处,骊山脚下秦皇墓。
天宝遗馀事,元和盛圣功。二凶枭帐下,三叛斩都中。
"半依云渚半依山,爱此令人不欲还。负郭田园九八顷,
"红裙委砖阶,玉爪kO朱橘。素臆光如砑,明瞳艳凝溢。
料钱多少敌尚书。只携美酒为行伴,唯作新诗趁下车。
"青阳行已半,白日坐将徂。越国强仍大,稽城高且孤。


国风·鄘风·相鼠 / 麻戊子

呜唿远尧舜之日耶,何弃舜之速耶。辛癸虐耶,汤武革耶。
我有主恩羞未报,君于此外更何求。"
暂听遣君犹怅望,长闻教我复如何。"
村中有遗老,指点为我言。不取往者戒,恐贻来者冤。
相思只傍花边立,尽日吟君咏菊诗。"
荆棘满怀天未明。汉成眼瞥飞燕时,可怜班女恩已衰。
"夜深闲到戟门边,却绕行廊又独眠。
金石有销烁,肺腑无寒温。分画久已定,波涛何足烦。


潮州韩文公庙碑 / 钟离丽丽

"病煎愁绪转纷纷,百里何由说向君。老去心情随日减,
鸡犬丧家分散后,林园失主寂寥时。落花不语空辞树,流水无情自入池。风荡宴船初破漏,雨淋歌阁欲倾欹。前庭后院伤心事,唯是春风秋月知。
啼到晓,唯能愁北人,南人惯闻如不闻。"
气息榻然双翅垂,犹入笼中就颜色。
若见中丞忽相问,为言腰折气冲天。"
所嗟地去都门远,不得肩舁每日来。"
"晚来天气好,散步中门前。门前何所有,偶睹犬与鸢。
歌节点随袂,舞香遗在茵。清奏凝未阕,酡颜气已春。


后宫词 / 宗政艳丽

奈何岁月久,贪吏得因循。浚我以求宠,敛索无冬春。
"富贵人所爱,圣人去其泰。所以致仕年,着在礼经内。
不是贤人难变通。"
"古来苦乐之相倚,近于掌上之十指。君心半夜猜恨生,
虚室闲生白,高情澹入玄。酒容同座劝,诗借属城传。
邹律寒气变,郑琴祥景奔。灵芝绕身出,左右光彩繁。
孙园虎寺随宜看,不必遥遥羡镜湖。"
"容貌一日减一日,心情十分无九分。


荆轲刺秦王 / 侯己丑

尝闻此游者,隐客与损之。各抱贵仙骨,俱非泥垢姿。
"文昌列宿征还日,洛浦行云放散时。
"夜深闲到戟门边,却绕行廊又独眠。
"青龙冈北近西边,移入新居便泰然。冷巷闭门无客到,
"五十钱唐守,应为送老官。滥蒙辞客爱,犹作近臣看。
"向晚双池好,初晴百物新。袅枝翻翠羽,溅水跃红鳞。
重云痰小疾,良药固易挤。前时奉橘丸,攻疾有神功。
地既蕃其生,使之族类多。天又与其声,得以相喧哗。


渔歌子·西塞山前白鹭飞 / 南宫千波

心情料取合何如。曾同曲水花亭醉,亦共华阳竹院居。
岂合姑苏守,归休更待年。"
"微之诗卷忆同开,假日多应不入台。
韩公创筑受降城,三城鼎峙屯汉兵。东西亘绝数千里,
世间大有虚荣贵,百岁无君一日欢。"
凌晨清净与僧期。双林我起闻钟后,只日君趋入阁时。
山川函谷路,尘土游子颜。萧条去国意,秋风生故关。
院柳烟婀娜,檐花雪霏微。看山倚前户,待月阐东扉。


宿甘露寺僧舍 / 范姜春涛

女为胡妇学胡妆,伎进胡音务胡乐。火凤声沉多咽绝,
东里素帷犹未彻,南邻丹旐又新悬。
长短既不一,高下随所宜。倚岸埋大干,临流插小枝。
日映含烟竹,风牵卧柳丝。南山更多兴,须作白云期。"
"惨切风雨夕,沉吟离别情。燕辞前日社,蝉是每年声。
游鱼鱍鱍莲田田。洲香杜若抽心短,沙暖鸳鸯铺翅眠。
遍采讴谣天下过。万人有意皆洞达,四岳不敢施烦苛。
"烟淡月濛濛,舟行夜色中。江铺满槽水,帆展半樯风。


浣溪沙·初夏 / 羊舌国龙

"结托白须伴,因依青竹丛。题诗新壁上,过酒小窗中。
承明长短君应入,莫忆家江七里滩。"
朝野分伦序,贤愚定否臧。重文疏卜式,尚少弃冯唐。
"濩落因寒甚,沉阴与病偕。药囊堆小案,书卷塞空斋。
号为羡馀物,随月献至尊。夺我身上暖,买尔眼前恩。
叶底枝头谩饶舌。"
村中有遗老,指点为我言。不取往者戒,恐贻来者冤。
平生爱慕道,今日近此流。自来浔阳郡,四序忽已周。