译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
魂魄(po)归来吧!
何必眷恋(lian)尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双(shuang)扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干(gan)了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护(hu)王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看(kan)到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
衣着:穿着打扮。
(12)亢:抗。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
变色:变了脸色,惊慌失措。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
夫子:对晏子的尊称。