译文
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲(qin)近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才(cai)得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽(nie)的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清(qing)贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
吴国的香蒿做成(cheng)酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
荆轲(ke)去后,壮士多被摧残。
枯枝上发出(chu)了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
这一生就喜欢踏上名山游。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
(3)最是:正是。处:时。