译文
一条代水不能渡过,水深(shen)无底没法测量。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但(dan)即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样(yang),而以中秋最为繁盛热闹。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我梦中都(du)在想念着的故(gu)乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏(bai)树。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
忠:忠诚。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
简:纸。
②吴:指江苏一带。