译文
井畔梧桐在(zai)秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
锦江之(zhi)水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失(shi)宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如(ru)为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃(qi)妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
看那明月高悬(xuan)未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
饮(yin)宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
她姐字惠芳,面目美如画。
注释
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
类:像。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑹即:已经。