译文
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到(dao)自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在(zai)不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要(yao)如此。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会(hui)合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸(an)猿猴的啼叫声传到天上。
深恨年年手里拿着金线刺绣(xiu),都是替富人家小姐做嫁衣裳。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
91. 苟:如果,假如,连词。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑼困:困倦,疲乏。