译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
莫要笑话满头白(bai)发的老(lao)翁还头插鲜(xian)花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
(二)
秋天锦江里的水深不过四(si)五尺,野渡的船只能容下两三个人。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨(hen)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤(xian)士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东(dong)到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
面对北山岭上白云起伏(fu)霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
注释
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
虹雨:初夏时节的雨。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。