译文
梁丘据死了,齐景公召见晏子并告诉他说:“梁丘据对我既忠又热爱,我打算让他的丧事办得丰裕些,让他的坟墓建得高大些。”晏子说:“请问梁丘据对您的忠诚和热爱的表现,能(neng)说给我听听吗?”齐景公说:“我喜好的玩物,主管(guan)的官员没(mei)能够为(wei)我备办好,而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用,因此知道他忠诚。每(mei)每刮风下雨,夜间找他,他一定问候好,因此我知道他热爱我。”晏子说:“我应对(您的话),就会获罪;不应对,就没有用来事奉君王您的,怎敢不应对呢!我听到过这样的说法,臣子(的心思)专门用在他的君王身上,叫做(zuo)不忠;儿子(的心思)专门用在他的父亲身上,叫做不孝。事奉君王的原则是,劝导君王亲近父兄,对群臣以礼相待,对百姓施加恩惠,对诸侯讲信用,这叫做忠。做儿子的原则是,要钟爱他的兄弟,(把这种爱心)施加到他的父辈身上,对子侄们慈爱仁惠,对朋友诚实守信,这叫做孝。如今四境以内的人民,都是君王您的臣子,可是只有梁丘据竭尽全力爱护您,为什么爱您的人这样少呢?四境以内的财富,都是您所拥有的,却只有梁丘据用他的私财对您尽忠,为什么尽忠的人这样少呢?梁丘据阻塞群臣,蒙蔽君王,恐怕太厉害了吧?”齐景公说:“好啊!没有你,我不知道梁丘据达到这样的地步了。”于是停止了候选高大坟墓的劳役,废除了厚葬的命令,让主管的官员住所法制各负其责,让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律,臣子没有难以表达的忠诚,而百姓非常高兴。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
⑷纷:世间的纷争。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”
焉:于此。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
(10)上:指汉文帝。