译文
汉武帝曾经十分(fen)宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷(leng)落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云(yun)彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
晋家朝廷南迁长江(jiang),金陵就是当时的首都——长安。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
去:离开
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
(37)专承:独自一个人承受。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
【适】往,去。
2、双星:指牵牛、织女二星。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。