译文
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为(wei)主要都城。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
成(cheng)就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
东武和余杭两地相望,但见远(yuan)隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们(men)的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以(yi)就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
(36)抵死:拼死,拼命。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
320、谅:信。
321、折:摧毁。