译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不(bu)堪(kan)。想到那恭谨尽(jin)职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将(jiang)法令之网触犯。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然(ran)老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
只有狂雷炸响般的巨(ju)大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛(meng)进入东海。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
即:是。
固辞,坚决辞谢。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。