译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我(wo)拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
尸骨曝露于野地里无人收埋(mai),千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚(chu)楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更(geng)厉害。
我(在楼上)悠闲(xian)地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
(60)袂(mèi):衣袖。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
33.恃(shì):依靠,凭借。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。