译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
魂魄归来吧!
回到家中向家人(ren)(ren)征询(xun)意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
魂魄归来吧!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰(bing)面初开。夜深之时,华丽而精美的(de)君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
五更时惆怅苦闷又回到我心上(shang),仍是孤灯一盏照着这片片落花。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
9、日过午已昏:昏,光线不明。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
3 更:再次。
(62)攀(pān)援:挽留。
幽轧(yà):划桨声。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。