译文
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转(zhuan)鸣唱。
我辞去永王的官却不受(shou)赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得(de)潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重(zhong)脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
月光由宫门(men)移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭的窝巢。
祝福老人常安康。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
快进入楚国郢都的修门。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
③直须:只管,尽管。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。