译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
想(xiang)效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
今(jin)晚是怎样的晚上啊河中漫游。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢(ne)?
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对(dui)大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战(zhan)了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间(jian)叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
〔26〕衙:正门。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
10、棹:名词作动词,划船。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。