译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
从前想移居住(zhu)到南村来,不是为了要挑什么(me)好宅院;
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
一道残(can)阳渐沉(chen)江中,半江碧绿半江艳红。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷(qiong)尽,与我此时(shi)情相近。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮(mu)时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐(qi)的树木立着。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
入:回到国内
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
方:比。
(10)但见:只见、仅见。