译文
鲁阳有什么(me)德行,竟能挥戈驻日?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
为何与(yu)善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不(bu)绝?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
书是(shi)上古文字写的,读起来很费解。
半山腰喷泄云雾迷迷茫(mang)茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得(de),命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多(duo),而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样(yang)的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
梅花:一作梅前。
于兹:至今。
娟娟:美好。
⑻落红:落花。缀:连结。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。